中新社纽约9月20日电 (记者 马德林)在中国常驻联合国代表团当地时间20日举行的国庆70周年招待会上，联合国秘书长古特雷斯致贺辞，联合国常务副秘书长阿明娜宣读贺辞。

　　古特雷斯在贺辞中说，很荣幸一同庆祝中华人民共和国成立70周年。中国是联合国事业的主要参与者，也是国际合作和多边主义的支柱，发挥着核心作用。

　　古特雷斯称，中国和联合国一直在合作应对当前全球性问题。应对气候变化方面，中方领导作用至关重要。他赞赏中方在推动基于自然的解决方案方面所做工作，并致力于在2020年更新气候行动目标。

　　古特雷斯说，中国是落实可持续发展目标的领军者。中国在推动可持续发展方面展现了坚定承诺，特别是致力于消除贫困、促进南南合作。中国也是促进性别平等最全面的全球行动计划――《北京宣言》的诞生地。

　　古特雷斯表示，中国是联合国事业的坚定支持者。他特别感谢中方为联合国推进可持续发展提供的政治和财政支持，包括2016年倡议设立中国―联合国和平与发展基金。

　　古特雷斯说，中方坚定支持联合国协调应对在和平与安全、人权、发展领域面临的全球性挑战，我对此表示感谢。祝福中国取得更大成就。(完)